QQ截图20230528141700.jpg

周日，土耳其人将在总统决选中投票，届时塔伊普·埃尔多安 ( Tayyip Erdogan)的统治可能会延续到第三个十年，并坚持土耳其日益独裁的道路、强硬的外交政策和非正统的经济治理。

69 岁的埃尔多安无视民意测验，在 5 月 14 日的第一轮比赛中轻松领先对手凯末尔·基利达罗格鲁近 5 个百分点。但在一场比赛中，他只差不到避免决选所需的 50%对土耳其本身和全球地缘政治产生深远影响。

他在严重的生活成本危机中出人意料地表现出色，并且在议会选举中赢得了他的保守派伊斯兰主义扎根的 AK 党 (AKP)、民族主义 MHP 和其他人的联盟，这让这位资深竞选人感到鼓舞，他说投票给他是投票支持稳定。

选举不仅将决定谁领导土耳其这个拥有 8500 万人口的北约成员国，还将决定它的治理方式、在十年内其货币兑美元贬值至其价值的十分之一后其经济将走向何方，以及其外交政策的形式，已经看到土耳其通过培养与俄罗斯和海湾国家的关系来激怒西方。

在东南部主要是库尔德人的迪亚巴克尔市，54 岁的退休人员法鲁克·盖格尔 (Faruk Gecgel) 说，他像两周前一样投票支持埃尔多安。

“总统和他占多数的议会在同一个屋檐下共同努力对土耳其的未来很重要。所以为了稳定，我再次投票给埃尔多安，”他说。

34 岁的家庭主妇卡南·廷斯表示，她投票给了基利克达罗格鲁，基利克达罗格鲁在 5 月 14 日获得了该市近 72% 的支持——该市是主要的亲库尔德反对党的据点。

“够了。改变对于克服经济危机和土耳其面临的问题至关重要，所以我再次投票支持基利克达罗格鲁。我们充满希望和决心，”她说。

投票于上午 8 点（格林威治标准时间 0500）开始，并将于下午 5 点（格林威治标准时间 1400）结束。预计结果将在傍晚开始明朗。

74 岁的基利克达罗格鲁是六党反对派联盟的候选人，领导着土耳其创始人穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克 (Mustafa Kemal Ataturk) 创建的共和人民党 (CHP)。在第一轮落后埃尔多安的震惊之后，他的阵营一直在努力恢复势头。

最初的选举显示出对民族主义的支持高于预期 - 这是土耳其政治中一股强大的力量，多年来与库尔德武装分子的敌对行动，2016年的未遂政变，以及自2011年战争开始以来数百万来自叙利亚的难民涌入。

根据内政部的数据，土耳其是世界上最大的难民收容国，约有 500 万移民，其中 330 万是叙利亚人。

第三名总统候选人和强硬民族主义者思南奥根表示，他基于“不间断（反对）恐怖主义”的原则支持埃尔多安，指的是亲库尔德团体。他获得了5.17%的选票。

另一位民族主义者、反移民的胜利党 (ZP) 领导人乌米特·奥兹达格 (Umit Ozdag) 在表示将遣返移民后宣布了一项协议，宣布胜利党支持基利克达罗格鲁。ZP 在本月的议会选举中赢得了 2.2% 的选票。

民意测验专家康达对决选进行的一项备受关注的调查显示，在分配未定选民后，埃尔多安的支持率为 52.7%，基利达罗格鲁的支持率为 47.3%。该调查于 5 月 20 日至 21 日进行，当时奥根 和奥兹达格透露了他们的支持。

另一个关键是占人口约五分之一的土耳其库尔德人将如何投票。

亲库尔德人民民主党 (HDP) 党在第一轮支持基利达罗格鲁，但在他为赢得民族主义选票而转向右翼后，没有明确点名他，并敦促选民宁可拒绝埃尔多安的“一人政权”在决赛中。

'更多埃尔多安'

土耳其总统在竞选过程中使出浑身解数，力求经受最严峻的政治考验。他赢得了虔诚的土耳其人的强烈忠诚，他们曾在世俗的土耳其感到被剥夺了权利，他的政治生涯在失败的政变和腐败丑闻中幸存下来。

“土耳其有着悠久的民主传统和悠久的民族主义传统，现在显然是民族主义传统获胜。埃尔多安融合了宗教和民族自豪感，为选民提供了积极的反精英主义，“土耳其历史学家，智库伊利亚梅普的非居民研究员尼古拉斯·丹福斯说。

“更多的埃尔多安意味着更多的埃尔多安。人们知道他是谁以及他对国家的愿景是什么，而且他们中的很多人似乎都表示赞同。”

埃尔多安已经严格控制了土耳其的大部分机构，并排挤了自由派和批评家。人权观察在其《2022 年世界报告》中表示，埃尔多安政府使土耳其的人权记录倒退了几十年。

然而，如果土耳其人真的赶走了埃尔多安，那很大程度上是因为他们看到他们的繁荣、平等和满足基本需求的能力下降，2022 年 10 月的通货膨胀率高达 85%。

前公务员基利克达罗格鲁已承诺撤回埃尔多安对土耳其国内、外交和经济政策的大部分彻底改变。

他还将从埃尔多安的行政总统制恢复到议会治理制度，该制度在 2017 年的全民公投中以微弱优势获得通过。